for Aussie please scroll down                                                   

Hallo und Willkommen auf der Hompage

von Katrin & Phillip und Pav & Oscar! 

Diese Seite ist entstanden um Euch mit Bildern und kleinen Geschichten auf dem Laufenden zu halten, was bei uns Zuhause im Kängeruh-Land so passiert. Also, ab und an        mal reinschauen, damit Ihr ja nichts verpasst!

Damit sich niemand benachteiligt fühlt, werden wir versuchen, diese Seite soweit wie möglich zweisprachig aufzubauen    (nur in Deutsch wäre ja auch langweilig). Sollten aber dennoch Verständnisschwierigkeiten aufkommen, empfehlen wir ein englischsprachiges Lexikon bereit zu halten!

G'Day and Welcome to the Hompage            of Katrin & Phillip and Pav & Oscar! 

We created this site to keep you up to date with               little stories and pictures of our life in                           Kangarooh-Country. So make sure that you don't miss              out!

Since we don't want anyone to feel disadvantaged,               we will try to inform you bilingual (just in English would         be boring anyway). In case, that there is still a lack               of understanding, don't hesitate to use a German         dictonary or ask Phillip's Dad!

Fuer nette Briefe, Anregungen und Ideen bitte                  hier klicken:                                                          Use this button for nice letters, suggestions and             ideas. For any other comments please use the one underneath!                    

Kommentare anderer Art bitte hier:              

                           - you are here -